The Origin and Story of Mid-Autumn Festival

Το Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου πέφτει τη 15η ημέρα του 8ου σεληνιακού μήνα.Αυτό είναι το μέσο του φθινοπώρου, γι 'αυτό ονομάζεται Mid-Autumn Festival.Στο κινεζικό σεληνιακό ημερολόγιο, ένα έτος χωρίζεται σε τέσσερις εποχές, κάθε εποχή χωρίζεται σε πρώτη, μέση, τελευταίο μήνα ως τρία μέρη, επομένως το φεστιβάλ Mid-Autumn είναι επίσης γνωστό ως midautum.

The Origin and Story of Mid-autumn Festival

Το φεγγάρι στις 15 Αυγούστου είναι πιο στρογγυλό και φωτεινότερο από ό,τι σε άλλους μήνες, γι' αυτό ονομάζεται επίσης «Yuexi», «Μεσοφθινοπωρινό Φεστιβάλ».Αυτή τη νύχτα, οι άνθρωποι κοιτάζουν ψηλά στον ουρανό για το λαμπερό φεγγάρι που μοιάζει με νεφρίτη και πιάτο, η φυσική σύνοδος ελπίζει στην οικογενειακή επανένωση.Οι άνθρωποι που φεύγουν μακριά από το σπίτι το λαμβάνουν επίσης για να αναπαύσουν τα αισθήματα της λαχτάρας του στη γενέτειρά του και στους συγγενείς του, γι' αυτό το Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου ονομάζεται επίσης «Φεστιβάλ Επανένωσης».

 

Στην αρχαιότητα, οι Κινέζοι είχαν το έθιμο του «Φθινοπωρινού φεγγαριού».Στη δυναστεία Zhou, κάθε φθινοπωρινή νύχτα θα γίνεται για να χαιρετήσει το κρύο και να θυσία στο φεγγάρι.Στήστε ένα μεγάλο τραπέζι θυμιάματος, βάλτε το κέικ του φεγγαριού, καρπούζι, μήλο, κόκκινους χουρμάδες, δαμάσκηνα, σταφύλια και άλλες προσφορές, μεταξύ των οποίων το κέικ φεγγαριού και το καρπούζι δεν είναι καθόλου λιγότερο.Το καρπούζι κόβεται επίσης σε σχήμα λωτού.Κάτω από το φεγγάρι, ο θεός του φεγγαριού προς την κατεύθυνση του φεγγαριού, κόκκινο κερί πολύ αναμμένο, όλη η οικογένεια λατρεύει το φεγγάρι με τη σειρά του, και στη συνέχεια η νοικοκυρά θα κόψει κέικ επανένωσης φεγγαριού.Θα πρέπει να υπολογίσει εκ των προτέρων πόσα άτομα σε ολόκληρη την οικογένεια, ανεξάρτητα από το σπίτι ή μακριά από το σπίτι, θα πρέπει να μετρηθούν μαζί και δεν μπορούν να κόψουν περισσότερα ή να κόψουν λιγότερα με το μέγεθος κοπής να είναι το ίδιο.

 

Στη δυναστεία των Τανγκ, είναι πολύ διάσημο να βλέπεις το φεγγάρι στο φεστιβάλ στα μέσα του φθινοπώρου.Στη δυναστεία των Βόρειων Σονγκ, τη νύχτα της 15ης Αυγούστου, οι άνθρωποι της πόλης, πλούσιοι ή φτωχοί, γέροι ή νέοι, όλοι θέλουν να φορέσουν ρούχα για ενήλικες, να κάψουν θυμίαμα για να προσκυνήσουν το φεγγάρι και να πουν ευχές και να προσευχηθούν για το φεγγάρι να ευλογεί.Στη δυναστεία των Southern Song, οι άνθρωποι δίνουν ως δώρο το moon cake, το οποίο παίρνει την έννοια της επανένωσης.Σε ορισμένα μέρη οι άνθρωποι χορεύουν με χόρτο δράκο, και χτίζουν μια παγόδα και άλλες δραστηριότητες.

 

Στις μέρες μας, το έθιμο του παιχνιδιού κάτω από το φεγγάρι είναι πολύ λιγότερο διαδεδομένο από ό,τι παλιά.Αλλά το γλέντι στο φεγγάρι είναι ακόμα δημοφιλές.Οι άνθρωποι πίνουν το κρασί κοιτάζοντας το φεγγάρι για να γιορτάσουν μια καλή ζωή, ή εύχονται στους μακρινούς συγγενείς υγεία και ευτυχία και μένουν με την οικογένεια για να παρακολουθήσουν το όμορφο φεγγάρι.

 

Το Mid-Autumn Festival έχει πολλά έθιμα και διαφορετικές μορφές, αλλά όλα δείχνουν την απέραντη αγάπη των ανθρώπων για τη ζωή και τη λαχτάρα για μια καλύτερη ζωή.

 

Η ιστορία του φεστιβάλ του φθινοπώρου

 

Το Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου έχει μακρά ιστορία όπως και άλλα παραδοσιακά φεστιβάλ, τα οποία αναπτύχθηκαν αργά.Οι αρχαίοι αυτοκράτορες είχαν το τελετουργικό σύστημα να προσφέρουν θυσίες στον ήλιο την άνοιξη και στο φεγγάρι το φθινόπωρο.Ήδη στο βιβλίο «Rites of Zhou», έχει καταγραφεί η λέξη «Mid-Autumn».

 

Αργότερα, αριστοκράτες και λόγιοι ακολούθησαν το παράδειγμά τους.Στο φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου, παρακολουθούσαν και προσκυνούσαν το λαμπερό και στρογγυλό φεγγάρι μπροστά στον ουρανό και εξέφραζαν τα συναισθήματά τους.Το έθιμο αυτό διαδόθηκε στους ανθρώπους και έγινε παραδοσιακή δραστηριότητα.

 

Μέχρι τη δυναστεία των Τανγκ, οι άνθρωποι έδιναν μεγαλύτερη προσοχή στο έθιμο της προσφοράς θυσιών στο φεγγάρι και το Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου έγινε σταθερό φεστιβάλ.Είναι καταγεγραμμένο στο Βιβλίο του Ταϊζόνγκ της δυναστείας των Τανγκ ότι το Φεστιβάλ των μέσων του φθινοπώρου στις 15 Αυγούστου ήταν δημοφιλές στη Δυναστεία των Σονγκ.Από τις Δυναστείες Μινγκ και Τσινγκ, είχε γίνει ένα από τα σημαντικότερα φεστιβάλ στην Κίνα, μαζί με την Πρωτοχρονιά.

 

Ο θρύλος του Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου είναι πολύ πλούσιος, ο Τσανγκ 'ε πετάω στο φεγγάρι, ο Γου Γανγκ έκοψε δάφνη, το φάρμακο για το λαγουδάκι και άλλοι μύθοι διαδόθηκαν πολύ ευρέως.
Η ιστορία του φεστιβάλ των μέσων του φθινοπώρου — Ο Chang 'e πετά στο φεγγάρι

 

Σύμφωνα με το μύθο, στην αρχαιότητα υπήρχαν ταυτόχρονα δέκα ήλιοι στον ουρανό, που στέγνωναν τις καλλιέργειες και έκαναν τους ανθρώπους δυστυχισμένους.Ένας ήρωας που ονομαζόταν Houyi, ήταν τόσο δυνατός που συμπαθούσε τους ανθρώπους που υποφέρουν.Ανέβηκε στην κορυφή του βουνού Kunlun και τράβηξε το τόξο του με όλη του τη δύναμη και κατέρριψε τους εννέα ΗΛΙΟΥΣ με μια ανάσα.Διέταξε να ανατείλει ο τελευταίος ήλιος και να δύσει στην ώρα του προς όφελος των ανθρώπων.

 

Εξαιτίας αυτού, ο Χου Γι ήταν σεβαστός και αγαπητός από τον κόσμο.Ο Χου Γι παντρεύτηκε μια όμορφη και ευγενική σύζυγο που ονομαζόταν Τσανγκ 'ε.Εκτός από το κυνήγι, έμεινε μαζί με τη γυναίκα του όλη μέρα, γεγονός που κάνει τους ανθρώπους να ζηλεύουν αυτό το ζευγάρι ταλαντούχων και όμορφων ερωτευμένων συζύγων.

 

Πολλοί άνθρωποι υψηλών ιδανικών ήρθαν για να μάθουν τέχνη, και ο Πενγκ Μενγκ, που είχε κακό μυαλό, ασχολήθηκε επίσης.Μια μέρα, η Hou Yi πήγε στα βουνά Kunlun για να επισκεφτεί φίλους και ζήτησε έναν τρόπο, να συναντήσει συμπτωματικά τη βασίλισσα μητέρα που πέρασε και την παρακάλεσε για ένα πακέτο ελιξίριο.Λέγεται ότι αν κάποιος πάρει αυτό το φάρμακο, μπορεί να ανέβει αμέσως στον ουρανό και να γίνει αθάνατος.Τρεις μέρες αργότερα, ο Χου Γι οδήγησε τους μαθητές του να πάνε για κυνήγι, αλλά ο Πενγκ Μενγκ προσποιήθηκε ότι ήταν άρρωστος και έμεινε εκεί.Λίγο αφότου ο Χου Γι οδήγησε τους ανθρώπους να πάνε, ο Πενγκ Μενγκ μπήκε στην πίσω αυλή του σπιτιού με ένα σπαθί, απειλώντας τον Τσανγκ ε να παραδώσει το ελιξίριο.Η Τσανγκ ε ήξερε ότι δεν ταίριαζε με την Πενγκ Μενγκ, γι' αυτό πήρε μια γρήγορη απόφαση, άνοιξε το κουτί του θησαυρού, έβγαλε το ελιξίριο και το κατάπιε.Ο Chang e κατάπιε το φάρμακο, το σώμα πέταξε αμέσως από το έδαφος και έξω από το παράθυρο και πέταξε στον ουρανό.Δεδομένου ότι η Chang e ανησυχεί για τον σύζυγό της, πέταξε στο κοντινότερο φεγγάρι από τον κόσμο και έγινε νεράιδα.

 

Το βράδυ, η Χου Γι επέστρεψε σπίτι, οι υπηρέτριες έκλαιγαν για αυτό που είχε συμβεί κατά τη διάρκεια της ημέρας.Ο Χου Γι ήταν έκπληκτος και θυμωμένος, τράβηξε το σπαθί για να σκοτώσει τον κακό, αλλά ο Πενγκ Μενγκ είχε τραπεί σε φυγή.Ο Χου Γι ήταν τόσο θυμωμένος που χτύπησε το στήθος του και φώναξε το όνομα της αγαπημένης του συζύγου.Έπειτα, με έκπληξη διαπίστωσε ότι το σημερινό φεγγάρι είναι ιδιαίτερα φωτεινό, και ότι υπάρχει μια φιγούρα που τρέμει όπως το chang 'e.Ο Hou Yi δεν μπορούσε παρά να του λείπει η γυναίκα του, γι' αυτό έστειλε κάποιον στον αγαπημένο κήπο της αυλής της Chang 'e για να τοποθετήσει ένα θυμιατό τραπέζι με το αγαπημένο της γλυκό φαγητό και φρέσκα φρούτα και να προσφέρει μια απόμακρη θυσία στον chang'e, ο οποίος ήταν βαθιά δεμένος μαζί του. στο παλάτι του φεγγαριού.
Οι άνθρωποι άκουσαν την είδηση ​​ότι το chang-e έτρεχε στο φεγγάρι σε αθάνατο, στη συνέχεια ετοίμασαν το τραπέζι με θυμίαμα κάτω από το φεγγάρι, για να προσευχηθούν για καλή τύχη και ειρήνη στον καλό Chang e διαδοχικά.Από τότε, το έθιμο της λατρείας του φεγγαριού στο Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου έχει διαδοθεί στους ανθρώπους.


Ώρα δημοσίευσης: Σεπ-19-2021